[1]张鹏飞.《诗经》篇题的语言学评价——汉语缩略构词的一个早期范式[J].燕山大学学报(哲社版),2008,(01):103-107.
 ZHANG Peng-fei.The Linguistics Appraisal Of Book of Songs’ Title:an early model of Chinese shrink-word-construction[J].,2008,(01):103-107.
点击复制

《诗经》篇题的语言学评价——汉语缩略构词的一个早期范式
分享到:

《燕山大学学报(哲社版)》[ISSN:1009-2692/CN:13-1277/C]

卷:
期数:
2008年01期
页码:
103-107
栏目:
诗经研究
出版日期:
2008-03-15

文章信息/Info

Title:
The Linguistics Appraisal Of Book of Songs’ Title:an early model of Chinese shrink-word-construction
文章编号:
1009-2692(2008)01-0103-05
作者:
张鹏飞
(武汉大学 文学院, 湖北 武汉 430072)
Author(s):
ZHANG Peng-fei
关键词:
《诗经》篇题缩略构词
Keywords:
Book of songs’ titleshrinkword-construction
分类号:
I222.2
文献标志码:
A
摘要:
《诗经》的篇题不同于其它先秦文献篇目,有将近200篇篇题是采用缩略的办法组构而成的,这些篇题具有相对固定的结构,能够进行意义分析,被人们当作一个个音义结合的固定单位在口头和书面中自由使用,它们的形成反映了一定的语言学规则和文化心理规约。《诗经》篇题的形成是汉语缩略构词的一个早期范式。
Abstract:
Book of Songs’ title is different from other pre-Qin literature articiles, there are near 200 titles formulated by the means of shrinking.They will have the relatively fixed structure, can carry on the significance analysis, they are treated as a each one fixed pronunciation and meaning unit and freely used in the oral and written context by the people. Their formation had reflected the certain linguistics rules and the cultural psychology principles,we may say the title formation of Shijing is an early model of Chinese shrink-word-construction .

相似文献/References:

[1]严正.立言与教化——《诗经》诠释的人生意义分析[J].燕山大学学报(哲社版),2008,(01):001.
 YAN Zheng.To Expound Ideas and Education: interpretation of the life significance in Book of Songs[J].,2008,(01):001.
[2]蒋向艳.让文学还归文学:耶稣会士顾赛芬《诗经》法译研究[J].燕山大学学报(哲社版),2018,19(06):027.

备注/Memo

备注/Memo:
[作者简介] 张鹏飞(1975-),男,湖北竹山人,武汉大学文学院博士研究生。
更新日期/Last Update: 2008-04-12